3月18日（金）※震災に関するお知らせ※
2011/03/18 ( Fri )
取引先様 並びに ご関係者各位
この度発生いたしました東北地方太平洋沖大地震に関しまして、被災者の皆様へ謹んでお見舞い申し上げます。
なお、一刻も早いご復興、心より祈念致しております。
続きまして、震災後7日目、3月18日（金曜日）現在の弊社の状況について報告致します。
◎計画停電について
弊社の計画停電区分は「第２グループ」です。
3月18日（金）の停電予定時間帯は 午前9：20～午後1：00のうちの3時間程度を予定しております。
停電時間中はFAX・電話が繋がらない状況になります。
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
※本日夕刻に予定されておりました「第グループ」2度目の計画停電は回避さました。
◎従業員並びに家族の安否について
従業員並びにその家族全員の安全を確認致しました。ご関係の皆様、数多くのお問合せ・暖かいお言葉を頂戴いたしました事、この場をお借りいたしまして厚く御礼申し上げます。
◎生産設備等について
建物・倉庫・生産設備・保有車両について破損・損壊はありません。本日も通常通り営業致します。
◎仕掛中の製品・原材料について
弊社在庫品・お預かり支給材料につきまして被害・損傷はありません。
◎納品について
従来通りの生産～発送作業を予定しておりますが、停電による操業状況変動・道路混雑による交通事情により
お届け時間・曜日が変動する場合がございます。お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解と
ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
～引き続き弊社の状況につきましては、当ブログにて発信してまいります。宜しくお願いいたします～
e-bungu Officialホームページはコチラです
http：//www.e-bungu.co.jp
2011年3月18日（金）
インパルス工業株式会社
e-bungu.co.jp（いいぶんぐ）
代表取締役社長 塚本 剛 拝
この度発生いたしました東北地方太平洋沖大地震に関しまして、被災者の皆様へ謹んでお見舞い申し上げます。
なお、一刻も早いご復興、心より祈念致しております。
続きまして、震災後7日目、3月18日（金曜日）現在の弊社の状況について報告致します。
◎計画停電について
弊社の計画停電区分は「第２グループ」です。
3月18日（金）の停電予定時間帯は 午前9：20～午後1：00のうちの3時間程度を予定しております。
停電時間中はFAX・電話が繋がらない状況になります。
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
※本日夕刻に予定されておりました「第グループ」2度目の計画停電は回避さました。
◎従業員並びに家族の安否について
従業員並びにその家族全員の安全を確認致しました。ご関係の皆様、数多くのお問合せ・暖かいお言葉を頂戴いたしました事、この場をお借りいたしまして厚く御礼申し上げます。
◎生産設備等について
建物・倉庫・生産設備・保有車両について破損・損壊はありません。本日も通常通り営業致します。
◎仕掛中の製品・原材料について
弊社在庫品・お預かり支給材料につきまして被害・損傷はありません。
◎納品について
従来通りの生産～発送作業を予定しておりますが、停電による操業状況変動・道路混雑による交通事情により
お届け時間・曜日が変動する場合がございます。お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解と
ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
～引き続き弊社の状況につきましては、当ブログにて発信してまいります。宜しくお願いいたします～
e-bungu Officialホームページはコチラです
http：//www.e-bungu.co.jp
2011年3月18日（金）
インパルス工業株式会社
e-bungu.co.jp（いいぶんぐ）
代表取締役社長 塚本 剛 拝
